Já chegou a hora.
Tudo
A caminhada é longa e só vejo
minha própria ausência.
Isso mudou
É tempo, é preciso, é agora.

Vadi Kosolov, Piloto Ucraniano, 1944.

Garoto Enxaqueca diz:

de Schiller para o mundo.

Alemão Original

O Freunde, nicht diese Töne!
Sondern lasst uns angenehmere
anstimmen und freudenvollere.
Freude! Freude!

Freude, schöner Götterfunken
Tochter aus Elysium,
Wir betreten feuertrunken,
Himmlische, dein Heiligtum!
Deine Zauber binden wieder
Was die Mode streng geteilt;
Alle Menschen werden Brüder,
(Schillers Original:
Was der Mode Schwert geteilt;
Bettler werden Fürstenbrüder,)
Wo dein sanfter Flügel weilt.

Wem der große Wurf gelungen,
Eines Freundes Freund zu sein;
Wer ein holdes Weib errungen,
Mische seinen Jubel ein!
Ja, wer auch nur eine Seele
Sein nennt auf dem Erdenrund!
Und wer's nie gekonnt, der stehle
Weinend sich aus diesem Bund!

Freude trinken alle Wesen
An den Brüsten der Natur;
Alle Guten, alle Bösen
Folgen ihrer Rosenspur.
Küsse gab sie uns und Reben,
Einen Freund, geprüft im Tod;
Wollust ward dem Wurm gegeben,
Und der Cherub steht vor Gott.

Froh, wie seine Sonnen fliegen
Durch des Himmels prächt'gen Plan,
Laufet, Brüder, eure Bahn,
Freudig, wie ein Held zum Siegen.

Seid umschlungen, Millionen!
Diesen Kuss der ganzen Welt!
Brüder, über'm Sternenzelt
Muss ein lieber Vater wohnen.
Ihr stürzt nieder, Millionen?
Ahnest du den Schöpfer, Welt?
Such' ihn über'm Sternenzelt!
Über Sternen muss er wohnen.

Finale repeats the words:
Seid umschlungen, Millionen!
Diesen Kuss der ganzen Welt!
Brüder, über'm Sternenzelt
Muss ein lieber Vater wohnen.
Seid umschlungen,
Diesen Kuss der ganzen Welt!
Freude, schöner Götterfunken
Tochter aus Elysium,
Freude, schöner Götterfunken



Tradução para o Inglês

Oh friends, not these tones!
Rather let us sing more
cheerful and more joyful ones.
Joy! Joy!

Joy, thou glorious spark of heaven,
Daughter of Elysium,
We approach fire-drunk,
Heavenly One, your shrine.
Your magic reunites
What custom sternly divides;
All people become brothers
(Schiller's original:
What custom's sword separates;
Beggars become princes' brothers)
Where your gentle wing alights.

Whoever succeeds in the great attempt
To be a friend of a friend,
Whoever has won a lovely woman,
Let him add his jubilation!
Yes, whoever calls even one soul
His own on the earth's globe!
And who never has, let him steal,
Weeping, away from this group.

All creatures drink joy
At the breasts of nature;
All the good, all the evil
Follow her roses' trail.
Kisses gave she us, and wine,
A friend, proven unto death;
Pleasure was to the worm granted,
And the cherub stands before God.

Glad, as his suns fly
Through the Heavens' glorious plan,
Run, brothers, your race,
Joyful, as a hero to victory.

Be embraced, you millions!
This kiss for the whole world!
Brothers, beyond the star-canopy
Must a loving Father dwell.
Do you bow down, you millions?
Do you sense the Creator, world?
Seek Him beyond the star-canopy!
Beyond the stars must He dwell.

Finale repeats the words:
Be embraced, ye millions!
This kiss for the whole world!
Brothers, beyond the star-canopy
Must a loving Father dwell.
Be embraced,
This kiss for the whole world!
Joy, beautiful spark of the gods,
Daughter of Elysium,
Joy, beautiful spark of the gods

Garoto Enxaqueca diz:

Assistindo Lost. no terceiro Episódio, aguardava para ver meu persogem favorito....o sacaneado e sem sorte Locke.
comentários daquele carequinha que a primeira vista vc não dá nada. Vidinha mediocre, fudido, trabalhando em fábrica de caixas, rim roubado pelo pai enfim. O caçador voltou com tudo na terceira temporada. ufa.
E tem a primeira aparição do Brazuca Santoro na série para as patriotas e idólatras de plantão.
Mas este post é para sinalizar a luta pela legenda em português e a guerra da policia federal contra os sites que "facilitam" a troca de versões de filmes e séries.
A caça as bruxas contra legendas começou!!!!!
Cuidado, vc desavisado, baixando Calypso..vc pode entrar em cana!
pra alguma coisa o meu canudo pode servir...:-)
Dia chuvoso no Rio.....

Garoto Enxaqueca diz:
Garoto Enxaqueca diz:
EU QUERO IR NA 30 MOSTRA DE SAMPA!! EU QUERO IR !! SACANAGEM PERDER TANTOS FILMES BONS!!!
Droga DROGA DROGA!!
e eu aqui...................

Garoto Enxaqueca diz:

Bem.. O que dizer da fábrica do belo?

PIADA:
A industria da Cerveja pergunta para a Industria do Cigarro o que ela quer ser quando crescer.
Indústira do Cigarro responde: Quando crescer quero ser igual A indústria do Belo.
Indústria da Cerveja responde: Se liga! eles são profissionais.................para de sonhar tão alto!!!
------------------------------------------------------------------------------------------------
.......vejam por si mesmos.
A moça não é feia, pelo contrário..parece uma estudante de alguma universidade pública, branca caucasiana, filha de familia classe média( média alta). Sim..ela foi pra Disney quando criança. leu Quem pegou meu queijo? e o Código da Vinci..só por que tavam falando para ler, por que ela gosta é de livro sério.......Paulo Coelho e de Psicologia Espiritual (isso sim livros de cultura) assiste a atual novela das oito. sonha em estudar fora, mas o namorado Jorginho (carioca, morador da Tijuca com banca de pitboy) não deixa. Ele tem segundo grau, adora o fluminense e cerveja. Ela gosta de comédia romântica, quer perder aqueles 4 kilinhos mas não fica sem brigadeiro de panela. Fez inglês, tem boas notas e não sabe em quem votar nessa eleição, pois "esses ai que estão no poder só roubam e nada muda nesse Brasil e"..... será que o Jorginho vai me ligar hoje?......
:)
Enfim...fugi do tema proposto. Vejam a transformação e esqueçam o texto.

Mulheres- Retratos e Cotidiano I

E. J. Bellocq
Untitled
c. 1912

Alexander Rodchenko
Stepanova with a cigarette
1924

Harry Callahan
Eleanor
New York
1945

E. J. Bellocq
Untitled
c. 1912

Julia Margaret Cameron -
Julia Jackson
1864

Garoto Enxaqueca diz:

Foto do Mestre Robert Doisneau,
Accordionist/1951

Sinal Fechado

Elis Regina - Paulinho da Viola - Elis Regina - Transversal do Tempo

Olá, como vai ?

Eu vou indo e você, tudo bem ?

Tudo bem, eu vou indo correndo
Pegar meu lugar no futuro, e você ?

Tudo bem, eu vou indo em busca
De um sono tranquilo, quem sabe ...

Quanto tempo... pois é...

Quanto tempo...

Me perdoe a pressa
É a alma dos nossos negócios

Oh! Não tem de quê
Eu também só ando a cem

Quando é que você telefona ?
Precisamos nos ver por aí

Pra semana, prometo talvez nos vejamos
Quem sabe ?

Quanto tempo... pois é... (pois é... quanto tempo...)

Tanta coisa que eu tinha a dizer
Mas eu sumi na poeira das ruas

Eu também tenho algo a dizer
Mas me foge a lembrança

Por favor, telefone, eu preciso
Beber alguma coisa, rapidamente

Pra semana

O sinal ...

Eu espero você

Vai abrir...

Por favor, não esqueça,
Adeus...

Garoto Enxaqueca diz:
Acordei mastigando Aspirina igual Drops de Anil...........................................
Hoje sou a redundãncia de minha alcunha.

Garoto Enxaqueca diz: Acabo de assistir Volver de Pedro Almodovar. Entrará em Cartaz em novembro no Brasil e tão previsível quanto aumento de aluguel em iniício de ano, uma legião de moças e balzaquianas vão se aglomerar nas portas de cinema para assistir mais um filme do diretor mais espanhol dos espanhois destas duas últimas décadas.
Almodovar é um diretor para e sobre as mulheres...elas são sempre as melhores heroínas e as mais coloridas que você poderia encontrar. Para a ala masculina fica o ato de refletir as tintas que o diretor utliza para desenvolver personagens interessantes em qualquer segmento social, sexual ou institucional. E não vamos entrar em conversas Foucaultianos ok?
Volver tem até alguns homens..mui indignos...ou são ausentes, incestuosos, vazios de conteúdo ou clientes...nada mais...Mas nos filmes de Almodovar, quem se importa com discussões de Gênero?.
Temos a volta de uma musa almodovoriana Carmen Maura, depois de anos de birra com o autor.
Penélope Cruz que com seus vestidos, franjas e saltos altos irá fazer a ala masculina abrir os olhos e o gosto da inveja das mulheres. Penélope canta no filme e até gostei. não é melodramático, como a cena sugere, mas vale sua dedicação.
Penélope tem um filha adolescente (destaque para o cabelo, a melhor interpretação) e uma mãe desaparecida.
E no mundo almodovariano não podia faltar os clãs femininos, seu poder de influência desde o nascimento até a morte. Desde a Tia maconheira(Chus Lampreave ) ,a solteirona e a Velha Hippie, todas elas, mulheres de fibra e de força e todas elas marcas pelo sofrimento masculino direta o indiretamente.
O que posso dizer como espectador é que o filme é bom em diálogos, bom em roteiro e uma fotografia que não acrescenta mas também não diminui a fama deste diretor das cores CALIENTES. Mas ainda não me fisgou, como Tudo sobre minha Mãe.
E que as filas comecem........ alguém pode lucrar vendendo Avon nas filas.......eu fui canhestro na piada, não fui?
Interessante foi a utilização do filme Bellissima (que a pouco tempo escrevi sobre) em parte da narração. A cena escolhida foi a dedo. A ligação dos dois filmes é sutil. vale a pena a dobradinha. :)
E Almodovar fala a imprensa que escreveu tudo para homenagear as mães....mas ele já não tinha feito isso em outro filme????????????????
OK OK OK OK
Eu não falo nada.

Garoto Enxaqueca diz:
"A Filosofia tem de chegar a seu fim, tudo o que valia a pena dizer se disse, nada do ainda não dito merece que se diga, temos todas as respostas, mas não mais perguntas...."
P107.
O Mal Estar da Pós-Modernidade.
Me Divertindo muito.

Garoto Enxaqueca diz:
E ontem Estreiou Lost 3 Temporada no USA....E claro que eu já assisti hohooooo viva o emule!!!!! E COM LEGENDAS........... comunidade Lost Não Perdoa. E que o vício continue.
Se é Bom? Espera chegar pela Globo meu filho..lá em 2008..........
Eu tenho que contar isso!!!!
Eu Precisava!!!!!
Pronto. Já estou melhor!!!!!

Garoto Enxaqueca diz: Em dia atípico de grande produtividade...
Notícias Novas

DECLARAÇÃO SOLENE DE GAROTO ENXAQUECA

Maluf Foi o DEPUTADO MAIS VOTADO

PUTA QUE O PARIU, MEU!!!!!!!!!

término do pronunciamento de Garoto Enxaqueca.

Garoto Enxaqueca diz: Notícia Velha,
Depois do Filme Invasor.


{Refrao}
Naum sei que mata mais
A FOME O FUZIL OU O EBOLA??
Quem sofre mais os presos daqui ou de angola??
O que nos resta é espalhar que deus existe agora é a hora
Por que a paz plantada aqui ira da flor lá fora
Corre perigo PREDADOR vacilou
Presa facil virou
Eu só naum posso me esquecer de lembrar
Sei que o que é certo é certo eu me preservo
Corre perigo PREDADOR vacilou
Presa facil virou
Eu só naum posso me esquecer de lembrar
Sei que o que é certo é certo eu me preservo


{VERSO 3}


Bicho de xis
Apavora o 27 já vi
Stupim paga de pá com quem é humilde estupi
Larga tu sozin
Largado atraz du fri
Vais cair
Esperou demais fou maquiavelik
Cadeia limpeza celebral de varios manos
Tira teima aonde vc percebe quem chega chegando
Abandono nitido é aquilo
Cabra da peste sobrevivendo perigo
Favela só falta agua
Quando chove ela alaga
Puta sol vem o boy e sua mina pra praia
Putz que raiva
Alem deles na quebrada o mostruario do puteiro é meu brasil brasileiro
Hoje o inverso e a midia aqui é nosso refem
Seus filhos quer comer doutor
Os meus filhos tbn
Agente reza ,hora ,implora , diz amem,amem,amem.

Have a Nietzsche Day !!!

Garoto Enxaqueca diz:

Como diria os Malvados

EVITO PENSAR PARA NÃO ME TORNAR SOCIALMENTE PERIGOSO.

Have a Nietzsche Day !!!

Garoto Enxaqueca diz:

Em um dia cinzento.

Zeca Balero

Minha Casa

É mais fácil cultuar os mortos que os vivos
mais fácil viver de sombras que de sóis
é mais fácil mimeografar o passado
que imprimir o futuro
não quero ser triste
como o poeta que envelhece
lendo maiakóvski na loja de conveniência
não quero ser alegre
como o cão que sai a passear com o seu dono alegre
sob o sol de domingo
nem quero ser estanque
como quem constrói estradas e não anda
quero no escuro
como um cego tatear estrelas distraídas
amoras silvestres no passeio público
amores secretos debaixo dos guarda-chuvas
tempestades que não param
pára-raios quem não tem
mesmo que não venha o trem não posso parar
veja o mundo passar como passa
uma escola de samba que atravessa
pergunto onde estão teus tamborins
pergunto onde estão teus tamborins
sentado na porta de minha casa
a mesma e única casa
a casa onde eu sempre morei

A Saga da Mostra Continua!

Garoto Enxaqueca diz:

E então fui assitir Irmãos de Sangue....
Lembrei da Honestidade de Betinho neste dia de eleição....e como tudo que fez me parece esquecido, tudo tão distânte das campanhas de 1993,1994 e 1995........Tudo tão remoto...a campanha contra a fome...o prato da vinheta batendo ao chão vazio. E vazio é a memória quando a 4 anos tivemos o fome zero...e ainda acreditamos e esperamos.
Também lembrei de Henfil e sua pilheria de tudo e de todos, da dor, do ostracismo, do isolamento,da morte sempre presente, de algo brasileiro que não tenho e nenhum outro de minha geração tem. É facil falar de um ícone, é fáci falar de um mega boga cartunista dos anos 60 e 70, mas não é fácil falar de que a idade de 14 anos, eu li seu livro Díário de um Cucaracha e fiquei pasmo com as idéias mirabolantes, a crítica ao sistema americano de emprego, de saúde e antevendo o que o Brasil também se tornaria com a Globalização. Esse site apresenta de forma mais conclusiva o que senti ao ler a obra... Das cartas a sua mãe e do Seu Figueiredo. Enfim, são daquelas sensações que vc quando a volta no tempo em tantos anos.....as diferenças, particularidades e o arco que se forma quando tem 14 e 29. E cada vez mais isso se repete.
Mas o que gostaria de dizer sobre o documentário mesmo era a visão mais concreto do terceiro irmão...Chico Mário. E uma aproximação de sua música. Foi um grande presente conhecer algo mais deste outro irmão. Seu Albúm Palhaços é muito bom. E a música Ouro Preto...no coments...e não...eu não achei no emule!!! droga!!